|
|
Corona-Rückblick 2020
Eufemino — eine Auszeichnung für den Städtepartnerschaftsverein
Die Stadt Erba hat sich für die Unterstützung des
Städtepartner- schaftsvereins während der Pandemie im
Frühjahr mit der Verleihung des „Eufemino“
bedankt. Der Preis geht an Personen oder Institutionen, die sich im
Laufe des Jahres in besonderer Weise um die Stadt verdient gemacht
haben. Unsere Freunde in Erba fühlen sich uns sehr verbunden.
Regelmäßige Kontakte helfen auch über die
Ländergrenzen hinweg. Auf beiden Seiten ist die tiefe
Wertschätzung zu spüren.
Deshalb sind wir sehr berührt, diese Auszeichnung durch Erba erhalten zu haben.
Liebe Mitglieder,
auf
Grund der neuen Corona-Verordnung müssen Kultur-, Sport- und
Freizeiteinrichtungen ab 2. Nov. 2020 schließen. Dazu zählen auch Museen.
Damit entfällt leider unsere Impressionistenführung im November. Wenn
es die Infektionssituation wieder zulässt, werden wir neue
Veranstaltungen planen. Vielleicht verlängert die Staatsgalerie die
Ausstellung über die französischen Impressionisten, so dass wir die
Führung nachholen können.
Liebe Mitglieder,
wie wir heute erfahren haben, fällt die
Referentin aus und wir müssen leider unsere Käseprobe
am Samstag, den 17.10. absagen.
Ein Ersatztermin im Dezember wird noch
gesucht und bekannt gegeben.
Herzliche Grüße und bleiben sie
gesund!
Liebe
Mitglieder,
seit März
musste der Städtepartnerschaftsverein Fellbach auf Grund der
Coronaproblematik eine schöne Veranstaltung nach der anderen
absagen. Diese sind bei Ihnen sehr beliebt, bieten sie doch
auch immer Gelegenheit zum geselligen Beisammensein. So war
es auch nicht möglich, die Matinée in ihrer gewohnten Form
durchzuführen.
Doch in
besonderen Zeiten beschreitet auch der SPV Fellbach neue
Wege. Gemeinsam mit dem Sänger Alain Fougeras und mit
Unterstützung der Stadt Fellbach veranstaltete der Verein
ein kleines Konzert, das aufgenommen und heute online
gestellt wurde:
Fellbach-Stadtinfo/Partnerstädte ... hier anklicken
Hier gibt es die Übersetzung der Grußworte von Frau Zull und Frau Kant als pdf-Datei auf ungarisch, französisch und italienisch.
25.07. 2020 Führungen in der Staatsgalerie
Trotz Corona-Krise war es uns gelungen, drei kleine, aber feine
Führungen in der Ausstellung der Staatsgalerie Stuttgart „Ida Kerkovius, die ganze Welt ist Farbe“ zu organisieren.
Ida K.
wollte keiner speziellen Stilrichtung angehören, aber der Einfluss
von Adolf Hölzel (Stuttgart) und Paul Klee (Bauhaus) sind in ihren
Werken immer wieder zu erkennen.
"Verbundenheit
und Hoffnung im Glauben
mit unseren Partnerstädten in
Europa"
Dies war eine Video-Andacht
, die am Freitag, den 17. April 2020 in der Dionysiuskirche
in Schmiden aufgezeichnet wurde.
Fellbach
und seine Partnerstädte sind alle von der Corona-Krise betroffen.
Leid, Not und Krankheit müssen ohne persönliche Kontakte
bewältigt werden, die Teilnahme an Gottesdiensten war nicht
möglich. Wir sorgten uns, was die Zukunft uns bringen mag. In
diesen schweren Zeiten waren sich Vertreter aller christlichen Kirchen
in Fellbach einig, bei der Initiative von Frau Pfarrerin Hammer und dem
Städtepartnerschaftsverein Fellbach mitzumachen und mit
einer Videoandacht Trost und Hoffnung zu spenden.
von links-oben: Herr Friedrich, Frau Kant, Frau Hammer,
unten: Frau
Kleine, Herr Wunram, Herr Gemes
Video auf You-Tube (hier anklicken)
April 2020 Corona-Hilfe für Erba
Liebe Frau Kant, liebe Vorstandsmitglieder und Mitglieder des Städtepartnerschaftsvereins,
haben
Sie ganz herzlichen Dank für Ihre Spende nach Erba, mit der Sie
die Verbundenheit mit unserer Partnerstadt ganz praktisch gezeigt
haben. Diese Initiative war vorbildlich und hat mich sehr gefreut.
Zeigt sie doch, dass sich Freundschaft gerade in diesen schwierigen
Zeiten bewährt.
Ich
selbst habe guten Kontakt zu meiner Amtskollegin Veronica Airoldi, die
mir erschütternde und sehr berührende Zeilen aus Erba gesandt
hat. Ich habe diese auch in meiner Videobotschaft an die
Bevölkerung über Youtube zitiert.
Ich
möchte Sie auf diesem Weg darüber informieren, dass auch die
Stadt Fellbach zusammen mit der Dr. Karl Eisele und Elisabeth Eisele
Stiftung, deren Vorstandsvorsitzende ich bin, eine Spende von jeweils
5.000 € in unsere drei stark betroffenen Partnerstädte Erba,
Tain und Tournon schicken wird.
Das Anschreiben an meine Amtskollegen habe ich Ihnen anbei zu Ihrer
Information beigefügt. (hier anklicken)
Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien trotz dieser herausfordernden
Zeiten ein frohes Osterfest und erholsame Feiertage!
Herzliche Grüße
Ihre Gabriele Zull
Der Städtepartnerschaftsverein zeigt Solidarität mit Erba
Die Notlage auf Grund des Coronavirus in der Lombardei ist groß.
So hat Erbas Bürgermeisterin Veronica Airoldi ein Sonderkonto
eingerichtet, auf das gespendet werden kann. Das Geld kommt Bewohnern
Erbas zu Gute, die in Not geraten sind und sich den
überlebensnotwendigen Einkauf nicht mehr leisten können.
Wir wurden vom Stadtrat Giorgio Meroni darüber informiert und
haben uns entschlossen, unsere Partnerstadt in Form einer Spende von
1000 Euro zu unterstützen.
Unsere Freunde in Erba, gemeinsam mit der Bürgermeisterin, haben
sich für die Solidarität und die Großzügigkeit
bedankt. Sie sehen die Spende als Zeichen von Nähe in einer so
schwierigen Zeit.
Davon berichtete auch die Fellbacher Zeitung am 7. April 2020
Liebe Mitglieder,
die Corona-Krise schränkt uns alle ein. Unsere Partnerstadt Erba gehört zu den besonders betroffenen Städten. Im Namen des SPV Fellbachs habe ich der Bürgermeisterin Veronica Airoldi unsere Anteilnahme versichert.
Sie bedankt sich bei allen Mitgliedern dafür.
Sie
schreibt, dass die Tage wirklich schwierig und dunkel seien, und dass
alle hoffen, dass alles schnellst möglichst vorübergeht und
die Kranken gesund zu ihren Familien zurückkehren können.
Wir wünschen Ihnen viel Kraft und Durchhaltevermögen und bleiben Sie gesund!
Beatrix Kant und Martine Keßler
1. Vorsitzende 2. Vorsitzende
28.02.2020 Außerordentliche Mitgliederversammlung
im Centro Italiano
Themen:
- Fiesta International
- Familienaustausch mit Meißen am Fellbacher Herbst
14.02. 2020 Essen mit den Lehrer aus Turin
in der Schmidener Eintracht.
01.02. 2020 Führungen in der Staatsgalerie
Tiepolo - Der beste Maler Venedigs
Für die Gruppen des SPV fanden zwei, fachlich sehr interessante Führungen statt.
24.01. 2020 Jahreshauptversammlung
Die Jahreshauptversammlung im Vereinsheim des Philharmonischen Chors begann
mit einem musikalischen Beitrag des Panflötenspielers Kevin Schäfer aus Urach.
Der
bisherige Vorstand Michael Schwarz und Renate Venier-Frischmann wurden
verabschiedet. Sie werden weiter im Beirat aktiv bleiben. Michael
Schwarz wurde zum Ehrenvorsitzenden des SPV ernannt.
Aus dem Beirat wurden Gabriele Lindenberg und Dr. Manfred Pfeifer verabschiedet.
Dr. Pfeifer wird den Verein weiterhin juristisch beraten.
Für den neuen Vorstand wurden Beatrix Kant und als Stellvertreterin Martine Alriche Kessler gewählt.
Im neuen Beirat sind vertreten:
Rose Schwarz, Francesco Santoro, Sabrina Haidt, (Beatrix Kant,
Martine Kessler) Michael Schwarz, Renate Venier (Kassier), Irmgard
Beyerbach, Hannelore Pentzlin
Die Kassenprüfer, Elisabeth Gesswein und Hans Langer, wurden in ihrem Amt bestätigt.
Unser
Mitglied Manfred Lehr hielt einen kleinen Fotovortrag über
unsere Reise in die Baltischen Länder und machte
die Erinnerung an diese wunderschönen Tage wieder lebendig.
Über den Vorstandswechsel berichtete auch die Fellbacher Zeitung am 27. Jan. 2020:
Frischer Einsatz für die Völkerverständigung
Internationale Freundschaft Der Städtepartnerschaftsverein Fellbach
hat einen neuen Vorstand gewählt. Matinée über Hölderlin im Juni
"Wechsel an der Spitze des Städtepartnerschaftsvereins (SPV) Fellbach:
Seit 2006 war Michael Schwarz der Vorsitzende des SPV. Davor war er
schon 26 Jahre lang im Beirat tätig gewesen und hat der Stadt
Fellbach seit Beginn der Städtepartnerschaft mit Erba wichtige
Übersetzerdienste geleistet. Zur Nachfolgerin wurde Beatrix Kant
gewählt.
Neben zahlreichen Vorträgen und Reisen, die er
organisiert hat, hat Michael Schwarz die Matinée ins Leben
gerufen. In diesem Jahr findet sie im Rahmen des Europäischen
Kultursommers am 28. Juni mit Professor Knubben zum Thema
„Citronengeruch im Olivenland“ statt –
eine literarische Reise mit dem Dichter Hölderlin in
dessen Jubiläumsjahr durch Frankreich. Im Großen Saal
des Rathauses Fellbach wird der Partnerschaftsverein den Spuren des
Dichters folgen.
Beatrix Kant ist Lehrerin an der Zeppelinschule in
Fellbach und betreut seit vielen Jahren die Gäste aus der
italienischen Partnerstadt Erba am Fellbacher Herbst. Zusammen mit
ihrer neu gewählten Stellvertreterin Martine Kessler war sie schon
seit vielen Jahren im Beirat des Städtepartnerschaftsvereins mit
der Organisation kultııreller Veranstaltımgen, der Betreuung von
Gästen aus den Partnerstädten und der Unterstützung
von Jugend- und Erwachsenenbegegnungen mit eingebunden. Martine
Alriche-Kessler ist französische Muttersprachlerin und wird sich
weiterhin verstârkt der Pflege der französischsprachigen
Kontakte widmen. Die beiden freuen sich auf eine gute Zusammenarbeit
mit der Stadtverwaltung und wollen nicht nur ein
abwechslungsreiches Programm für die Mitglieder anbieten, sondern
auch junge Menschen für Europa und die Idee der
Städtepartnerschaft begeistern.
Michael Schwarz und Renate Veníer, die ihr Amt als
stellvertretende Vorsitzende ebenfalls abgegeben hat, sind beide
Träger der Europa-Sternschnuppe für
Völkerverständigung. Der neue Vorstand freut sich
darüber, dass beide weiterhin
im Beirat und als Schatzmeisterin dem SPV erhalten bleiben. Beide wurden von
Oberbürgermeisterin Gabriele Zull für ihren
unermüdlichen Einsatz geehrt. Renate Venier hat den Weinverkauf an
der Fiesta und beim Fellbacher Herbst organisiert, und die Mitglieder
immer durch Rundbriefe auf dern Laufenden gehalten.
Aus dem Beirat scheiden Gabriele Linderg und Manfred Pfeifer aus. Ihm gehören
jetzt Irmgard Beyerbach, Sabrina Haidt, Hannelore Pentzlin, Francesco
Santoro, Rose Schwarz als Schriftführerin, Michael Schwarz und
Renate Venier als Kassiererin an. Das Jahresprogramm 2020 ist online.
Anmeldungen sind unter ma.kessler@spv-fellbach.de möglich."
11.01. 2020 Matisse-Ausstellung im Kunst-Museum Mannheim
gegenüber vom Wasserturm
Zwei hochkarätige Führungen zum Thema "Inspiration Matisse"
zeigten anschaulich den Einfluss von Matisse auf andere Maler seiner Zeit.
Das Bild zeigt Matisse in seinem Atelier an der Staffelei mit Modell.
|
